🌌 The End — Vùng Đất Tận Cùng Tái Sinh
The End trên Asteria đã lột xác hoàn toàn: từ một hòn đảo hoang trơ trọi thành một lục địa End khổng lồ với 23 vùng đất, làng mạc, giáo đường, bàn thờ cổ, hệ thống chế tạo trong nồi, nghề câu cá hư không, 8 phù phép mới và những vị trùm chưa từng xuất hiện.
Phong cách của chiều không gian này vẫn giữ chất hoang tàn đặc trưng của The End, nhưng được pha trộn với ma thuật và kỳ ảo: rừng thạch anh tím, biển lăng kính, dung nham, băng giá và cả một nữ hoàng ánh sáng.
1. Hai Mươi Ba Vùng Đất
| Vùng đất | Tên gốc | Đặc điểm |
|---|---|---|
| Rừng Thạch Anh Tím | Amethyst Forest | Rừng cây thạch anh tím rực rỡ giữa The End |
| Châu Thổ Tro Rơi | Ashfall Deltas | Đồng bằng tro bụi trải dài |
| Cồn Cát Rực Lửa | Blazing Dunes | Cồn cát nóng bỏng, nắng cháy |
| Vách Núi Pha Lê | Crystal Crags | Những vách núi kết tinh lấp lánh |
| Hang Ổ Rồng | Dragons Den | Lãnh địa của Ender Dragon |
| Cây Bụi Tận Cùng | End Shrubland | Đồng cây bụi thưa thớt đặc trưng vùng End |
| Hoang Dã Tận Cùng | End Wilds | Vùng hoang dã nguyên sinh |
| Đất Hoang Ender | Ender Wastes | Đồng hoang khô cằn của người Ender |
| Cồn Cát Vô Tận | Endless Dunes | Biển cát bạt ngàn với các ốc đảo xanh tươi; câu cá hư không có Potassifish |
| Đồi Lửa | Fiery Hills | Những ngọn đồi bốc lửa |
| Lãnh Nguyên Thịt | Flesh Tundra | Vùng đất thịt kỳ dị, nơi Flesh Piglin sinh sống |
| Đồi Băng Giá | Frosted Hills | Đồi phủ sương băng |
| Thung Lũng Băng | Frosted Valley | Thung lũng lạnh giá |
| Đầm Lầy Đóng Băng | Frozen Marsh | Vùng đầm lầy bị đóng băng |
| Cây Bụi Băng | Frozen Shrubland | Đồng cây bụi phủ băng |
| Gai Băng | Frozen Spikes | Những cột băng nhọn hoắt vươn lên |
| Lãnh Nguyên Thánh | Hallowed Tundra | Vùng lãnh nguyên linh thiêng |
| Rừng Lăng Kính | Prismarine Forest | Rừng san hô biển lấp lánh như lăng kính |
| Cồn Cát Cầu Vồng | Prismatic Dunes | Cồn cát ánh lên sắc cầu vồng |
| Vùng Đất Thánh | The Hallow | Đồng hoa cánh hồng và hoa dại rực rỡ |
| Tổ | The Nest | Mê cung tổ quái vật |
| Hư Không | The Void | Khoảng không tĩnh lặng gần chân trời |
| Đầm Lầy Quái Dị | Warped Marsh | Đầm lầy kỳ quái, câu cá hư không có Goosh |
2. Công Trình & Địa Điểm Đáng Khám Phá
| Công trình | Tên gốc | Nội dung chính |
|---|---|---|
| Thành Phố End | End City | Thành phố cổ trên cao, chứa Vault và Ominous Vault với kho báu và phù phép độc quyền. Quái vật nơi đây có thể mặc giáp gắn Enderite hoặc Chorus |
| Làng End | End Village | Ngôi làng giữa The End — nơi cư dân và thương nhân sinh sống |
| Giáo Đường Ánh Sáng | Chapel of Light | Công trình linh thiêng gắn liền với các nghi lễ của vùng đất này |
| Kho Báu Trôi Nổi | Floating Treasure | Kho báu lơ lửng giữa trời, phần thưởng cho người dám bay |
| Xác Tàu | Shipwreck | Con tàu đắm cổ xưa chất đầy chiến lợi phẩm |
| Hầm Ngục End | End Dungeon | Hầm ngục với quái vật và kho báu tổng hợp |
| Chòi Câu Cá | Fishing Hut | Điểm dừng chân của ngư dân — nơi gợi ý về nghề câu cá hư không |
🗝️ Mẹo: Vault và Ominous Vault trong End City là nguồn duy nhất của nhiều phù phép hiếm (xem mục 6). Hãy mang theo chìa khoá phù hợp và dọn sạch quái bảo vệ trước khi mở.
3. Quái Vật & Các Vị Trùm
Quái vật thường
| Quái vật | Tên gốc | Đặc điểm |
|---|---|---|
| Zombie Hư Không | Voided Zombie | Xác sống nhiễm năng lượng hư không |
| Bộ Xương Hư Không | Voided Skeleton | Xương khô bắn tên, mang năng lượng Voided |
| Slime Hư Không | Voided Slime | Slime bị nhuộm sắc hư không |
| Cá Bạc Hư Không | Voided Silverfish | Côn trùng nhỏ len lỏi khắp nơi |
| Piglin Thịt | Flesh Piglin | Người lợn hoang dã của Flesh Tundra |
| Pixie | Pixie | Sinh linh nhỏ bé liên quan tới Nữ Hoàng Ánh Sáng |
| Shulking | Shulking | Sinh vật 900 HP, có thông báo xuất hiện và tử trận toàn server. Chỉ sống ở The End, không thể sinh ra ở Overworld hay Nether |
Trùm Nữ Hoàng Ánh Sáng (Empress of Light)
Nữ Hoàng Ánh Sáng là trùm biểu tượng của The End:
| Thông số | Chi tiết |
|---|---|
| Máu | 750 HP |
| Đòn đánh | Prismatic Bolts, Prismatic Bolts 2 (kèm hiệu ứng Prismatic Inferno), Dash (lao tới) và Ethereal Lance |
| Biến thể ban ngày | Daylight — mọi đòn đánh được cường hoá: Prismatic Bolts +2 sát thương, Prismatic Bolts 2 bắn thêm 4 tia, Dash +3 sát thương, Ethereal Lance +1 sát thương và +0,5 tốc độ đánh |
| Xuyên giáp | Nhiều đòn đánh của cô ta xuyên qua giáp — đừng chỉ trông cậy vào bộ giáp dày |
Bảng rơi đồ:
| Vật phẩm | Ban đêm (mặc định) | Ban ngày (Daylight) |
|---|---|---|
| Prismatic Punch | 33% | 50% |
| Prismember | 33% | 50% |
| Starstruck Shield | 33% | 50% |
| Prismatic Pearl | 25% | 33% |
| Pixie in a Jar | 20% | 30% |
| Precipice (Stereo) | 20% | 30% |
| Empress Wings | 20% | 50% |
| Soaring Insignia | 20% | 100% |
| Kaleidoscope | — | 100% |
💡 Mẹo: đánh trùm vào ban ngày để nhận tỉ lệ rơi đồ cao hơn hẳn — đổi lại, Nữ Hoàng sẽ mạnh hơn đáng kể. Soaring Insignia và Kaleidoscope chỉ rơi ở biến thể ban ngày.
4. Vũ Khí & Trang Bị
Vũ khí cận chiến
| Vũ khí | Tên gốc | Ghi chú |
|---|---|---|
| Kiếm Rồng | Dragonblade | Bảo vật tối thượng gắn với hành trình chinh phục The End |
| Tamaris | Tamaris | Vũ khí End cổ |
| Khởi Đầu & Kết Thúc | The Beginning and The End | Cặp kiếm mang ý nghĩa nghi lễ |
| Lưỡi Hái Không Sao | Starless Scythe | Lưỡi hái của khoảng không tối |
| Máy Gặt | Harvester | Không thể gắn Critical Strike, Bane of Arthropods hay Smite |
| Prismember | Prismember | Vũ khí ánh sáng lăng kính, rơi từ Nữ Hoàng Ánh Sáng |
| Kaleidoscope | Kaleidoscope | Vạn hoa kiếm — chỉ rơi từ Nữ Hoàng ban ngày |
Vũ khí tầm xa & hỗn hợp
| Vũ khí | Tên gốc | Ghi chú |
|---|---|---|
| Sharanga | Sharanga | Cung thần của vùng End |
| Tiếng Gọi Hư Không | Call of The Void | Cung mang sức mạnh hư không |
| Spectral Fury | Spectral Fury | Cung oán linh |
| Prismatic Punch | Prismatic Punch | Bao tay/đấm lăng kính, rơi từ Nữ Hoàng Ánh Sáng |
| Stellar Striker | Stellar Striker | Vũ khí kết hợp cận chiến lẫn tầm xa |
| Fluffy Hammer of Justice | Fluffy Hammer of Justice | Búa lông mềm mại nhưng đánh đau, có mô hình 3D riêng khi cầm hoặc ném |
| Bộ Dụng Cụ Shulker | Shulker Sword / Spear / Axe | Kiếm, giáo, rìu Shulker độc quyền |
| Sandstorm Trident | Sandstorm Trident | Đinh ba cát; không thể hút các thực thể dùng cho lệnh như armor stand |
Giáp, Elytra & Bảo Vật
- Bộ giáp: Champion, Hallowed, Shulker, Floral — mỗi bộ mang phong cách riêng của The End.
- Giáp ngựa: Reinforced Horse Armor — giáp ngựa gia cố.
- Elytra: Phantom Wings, Dragon Wings, Empress Wings (rơi từ Nữ Hoàng).
- Lắp ghép (Trim): hai vật liệu Enderite và Chorus dùng được tại Bàn Rèn (Smithing Table) để trang trí giáp.
- Void Pendant: mặt dây chuyền hư không — kết hợp được với Diamond, Emerald, Amethyst Shard, Lapis Lazuli, Netherite, Gold Ingot, Iron Ingot hoặc Quartz; mỗi vật liệu cho một năng lực thụ động khác nhau khi nằm trong túi đồ.
5. Tám Phù Phép Mới
| Phù phép | Cấp tối đa | Trang bị | Hiệu ứng | Nguồn |
|---|---|---|---|---|
| Critical Strike | III | Kiếm, rìu | Mỗi cấp +10% cơ hội gây sát thương gấp đôi | Vault trong End City |
| Levitation Shot | V | Cung | Biến mũi tên thành Levitation Arrow, đưa mục tiêu bay lên trời. Tỉ lệ: (15 + 10×(cấp−1)) / (100 + 12×(cấp−1)) × 100%. Thời gian bay 4–7 giây, +0,5 giây mỗi cấp | Thương nhân làng |
| Plated | IV | Elytra | +1+cấp điểm giáp; từ cấp III thêm +1 độ bền giáp; giảm tầm lượn (1 + 3×cấp)%. Không đi chung với Soaring | Thương nhân làng |
| Soaring | IV | Elytra | Lượn xa thêm 5% mỗi cấp. Không đi chung với Plated | Thương nhân làng |
| Void Strike | I | Vũ khí | Gây hiệu ứng Voided I: giảm 20% máu tối đa của mục tiêu trong thời gian ngắn | Ominous Vault trong End City |
| Void Shot | I | Vũ khí tầm xa | Như Void Strike nhưng áp dụng qua mũi tên | Ominous Vault trong End City |
| Ambush | III | Kiếm, rìu | Gây (100 + 50×cấp)% sát thương lên quái không nhắm vào bạn | Thương nhân làng |
| Dune Speed | III | Giày | Tăng tốc chạy trên cát, cát đỏ, cát nghi vấn, sỏi, bột bê tông… Không đi chung với Soul Speed | Sách trong Desert Ruins (đào trong Suspicious Sand) |
6. Cơ Chế Đặc Biệt
Bàn Thờ Cổ (Altar of The Accursed / Altar of The Sacred)
Hai bàn thờ linh thiêng của The End. Tại đây bạn có thể chế tạo và nâng cấp những món trang bị then chốt trong hành trình — từ vũ khí End đến các bảo vật gắn với trùm. Hãy chú ý quanh các công trình lớn để tìm bàn thờ.
Chế Tạo Trong Nồi (Cauldron Crafting)
Ngoài Bàn Chế Tạo thông thường, The End còn cho phép chế tạo trực tiếp trong nồi (cauldron) — một hệ thống riêng tạo ra nhiều vật phẩm đặc biệt mà bàn chế tạo không làm được.
Câu Cá Hư Không (Void Fishing)
Câu cá ngay giữa khoảng không The End để nhận chiến lợi phẩm theo từng vùng đất, thay vì cá thông thường:
| Vùng đất | Bảng chiến lợi phẩm |
|---|---|
| Endless Dunes | Potassifish (19%), Cactus Flower (23%), Cactus (23%), Sand (14%), Dead Bush (9%), Short Dry Grass (5%), Tall Dry Grass (5%) |
| Warped Marsh | Goosh (45,4%), Verdant Froglight (27,2%), Moss Block (13,6%), Firefly Bush (13,6%) |
- Goosh có thể câu được ở bất kỳ đâu nhưng tập trung nhiều ở Warped Marsh, và có thể thay thế Slime Ball trong công thức chế tạo.
- Potassifish chỉ có ở Endless Dunes.
- Crystal Heartfish là món cá quý dùng cho tiến trình “Topped Off”.
- Tại The Hallow, bạn còn có thể câu được Wildflowers.
Hiệu Ứng & Cơ Chế Chiến Đấu
- Voided: giảm 20% máu tối đa của mục tiêu trong thời gian ngắn — áp dụng bởi Void Strike, Void Shot và các đòn đánh hư không.
- Prismatic Inferno: hiệu ứng thiêu đốt đặc biệt do Prismatic Bolts 2 của Nữ Hoàng Ánh Sáng gây ra.
- Xuyên Giáp (Armor Penetration): nhiều đòn đánh của trùm và quái vật bỏ qua một phần giáp — giáp dày không phải lá chắn tuyệt đối.
- Treasure Heads: đầu quái vật quý hiếm có thể thu thập như bảo vật trang trí.
- Tranh & Thuốc: The End còn bổ sung tranh trang trí và các hiệu ứng thuốc riêng.
7. Kinh Nghiệm Chinh Phục The End
- Đi theo lộ trình: làm quen các vùng đất gần cổng trước, sau đó mới tiến sâu vào End City và Chapel of Light — nơi độ khó tăng vọt.
- Đầu tư Elytra đúng cách: chọn Soaring nếu thích bay xa, chọn Plated nếu cần thêm giáp khi bay. Hai phù phép này không thể cùng tồn tại.
- Farm Vault đều đặn: Critical Strike, Void Strike và Void Shot chỉ có từ Vault/Ominous Vault của End City — đây là mục tiêu cày cuốc dài hạn đáng giá nhất.
- Mang theo bình nhảy dù: Levitation Shot có thể đưa bạn lên cao ngoài tầm kiểm soát. Chuẩn bị Slow Falling hoặc nước để tiếp đất an toàn.
- Đừng đánh Nữ Hoàng Ánh Sáng vội: cô ta có 750 HP, đòn xuyên giáp và biến thể ban ngày cực mạnh. Hãy trang bị vũ khí đã rèn, phù phép đầy đủ và rủ thêm đồng đội.
- Tận dụng câu cá hư không: Goosh thay thế Slime Ball và các bảng loot theo vùng đất giúp bạn farm nguyên liệu nhanh hơn nhiều so với đi săn.